ユ・スンホ × イ・ヘリ× ビョン・ウソク × カン・ミナ共演の話題作がDVD-BOXに！

4月1日に前半を収めたDVD-BOX1、5月に後半を収めたDVD-BOX2が発売！

禁酒令が布かれた朝鮮時代に、酒の密造を始める女性と
酒を取り締まる役人のピュアラブロマンス時代劇！

★人気と実力を兼ね備えたユ・スンホ×イ・ヘリ主演のロマンス時代劇！

子役から俳優活動を開始し、ドラマから映画まで幅広く活躍する実力派俳優ユ・スンホ。そんな彼が『仮面の王 イ・ソン』から約4年ぶりの時代劇で、堅物だが気品あふれる役人ヨンを好演。正義にまっすぐで、恋には奥手なヨンをリアルに表現し、ふと見せる優しい笑顔でときめきを与える。そして、ヨンの想い人となるロソを『善意の競争』『九尾の狐とキケンな同居』で、強い存在感を見せたイ・ヘリが務める。時代劇初挑戦でありながら、KBS演技大賞のミニシリーズ部門女性優秀演技賞を受賞したヘリ。酒の密造によって人生を変えようとする、気の強いヒロインをのびのびと演じ、その凛とした彼女の眼差しに引き込まれる。人気と実力を兼ね備えた2人が扮する、正反対のヨンとロソが次第に惹かれ合っていく様子や、素直になれない胸キュンシーンは必見！

★恋愛だけじゃない 緻密に作られた極上のストーリーに酔いしれる！

禁酒令の布かれた時代。両親を亡くし貧しい生活をしていた両班の娘ロソは、兄の作った借金返済のため、酒の密造に手を出す。だが、ロソの家を間借りしに、科挙を首席で合格したヨンがやって来る。一族の期待を背負い都に上京した彼は、密造酒を取り締まる役人になっていた。性格は正反対なうえ、追うものと追われるものであるヨンとロソ。始めは水と油のような関係だった２人が、徐々に互いを知り惹かれあっていく様子にドキドキ。 また、宮廷内での陰謀や過去の縁などの要素も入り混じり、最後までハラハラする展開から目が離せない。やがては国をも動かすような壮大なストーリーに釘付け。

★ビョン・ウソク×カン・ミナ〔gugudan〕が加わった４人のカラフルな恋模様に注目！

『ソンジェ背負って走れ』のビョン・ウソク、『ホテルデルーナ』のカン・ミナが、それぞれ容姿端麗で酒をこよなく愛す世子イ・ピョと、イケメン好きのお嬢様ハン・エジンとして出演。もぐり酒場で出会ったロソに惹かれるピョは、爽やかな笑顔が魅力。だが、その裏で過去のトラウマに苦悩する姿も描かれ、そんな姿も美しい。また、恋敵となるヨンとピョの関係は本作の見どころの１つ。そして、世子とは知らずピョに一目惚れするエジンの恋は、前途多難だが、ピョを一途に想い続けるエジンの姿がとてもキュート。ピョとエジンが、ヨンとロソと共に繰り広げる四角関係な恋模様にもご注目。 本作品で、ビョン・ウソクとカン・ミナはKBS演技大賞の新人賞を受賞しており、そんな彼らの演技にも注目してほしい。

★没入感をあげる日本語吹き替え付き！画面に集中しながらドラマを楽しめる！

『花が咲けば、月を想い』DVDには、本編日本語吹替版も収録され、字幕が苦手な方にもオススメ。吹き替え声優の見事な演技によって、ドラマの世界観を崩すことなく表現され、画面に集中することが可能に！日本語音声を通して、より『花が咲けば、月を想い』の世界に没入できる。韓国語音声と日本語音声の違いも、ぜひお楽しみください。


[ストーリー]
禁酒令の布かれた朝鮮時代。両班の娘ロソは貧しい暮らしのため身を粉にして働いていた。だがある日、酒が高額で取引されるのを目撃し、今の暮らしを変えようと父から教わった酒を密造し始める。一方、一族の期待を背負い上京してきた青年ナム・ヨン。科挙に合格し監察となった彼はロソの家に引っ越して来る。ロソが酒を売っているとは露知らず、酒を取締まるヨンはいつの間にかロソと深く関わっていき…！？

DVD-BOX１（第1話～第12話収録／全24話）

[特典映像]
特典映像77分
・台本読み合わせ
・ポスター撮影風景
・撮影初日 メイキング
・第1話～第12話 メイキング Part1
・第1話～第12話 メイキング Part2
・振り返りトーク（ユ・スンホ × イ・ヘリ）
・韓国版予告映像
・日本版予告映像
・新年あいさつ（ユ・スンホ × イ・ヘリ）
・韓国版コメント映像
・日本版コメント映像

[封入特典]
・ブックレット（16P）
・ポストカード 3枚
・トレーディングカード 3枚

[キャスト / スタッフ]
♦キャスト
ナム・ヨン：ユ・スンホ『仮面の王 イ・ソン』、『ロボットじゃない～君に夢中！～』（声：浅沼 雅人）
カン・ロソ：イ・ヘリ『九尾の狐とキケンな同居』『善意の競争』（声：胡麻鶴 彩）
イ・ピョ：ビョン・ウソク『コッパダン ～恋する仲人～』『ソンジェ背負って走れ』（声：髙倉 悠生）
ハン・エジン：カン・ミナ『ホテルデルーナ』『九尾の狐とキケンな同居』（声：矢吹 真央）

♦スタッフ
演出：ファン・インヒョク『ドクタープリズナー』『月桂樹洋服店の紳士たち～恋はオーダーメイド！～』
脚本：キム・アロク


[Disc詳細]
本編534分＋特典映像77分／片面1層7枚／7枚組
音声：韓国語／日本語（2.0ch ステレオ）
字幕：日本語字幕／吹替用字幕
※特典映像は韓国語音声、日本語字幕のみ

Disc1：第1・2話収録 　　　
Disc2：第3・4話収録
Disc3：第5・6話収録
Disc4：第7・8話収録
Disc5：第9・10話収録
Disc6：第11・12話収録
Disc7：特典映像収録

[発売・販売元]
株式会社U-NEXT

Licensed by KBS Media Ltd. ©2021 KBS. All rights reserved